■　『祇園精舎の鐘の聲、諸行無常の響きあり。沙羅双樹（さらそうじゅ）の花の色、盛者必衰の理を顕す。』ではじまる平家物語、登場するサラソウジュ、本来はインド原産のフタバガキ科の沙羅樹を指すそうで、釈迦入滅の地に二本植えられたとする伝説が有るそうな。
が、熱帯の木が日本にある筈も無く、何時の頃からか日本ではナツツバキにこの名前を当てている。

山上の寺院でも大切に植栽されている所が多い。気品に満ちた純白の花を付けるも二三日で落花してしまう、その儚さ、危さがなんとなく日本人の琴線に触れる樹である。

地元では、この木と同科同属で高野龍神スカイライン沿いによく見られる、ヒメシャラ、ヒコサンヒメシャラそしてリョウブ科リョウブをその幹肌がきれいで滑らかなところから「猿滑り」と呼んでいるが 、庭園樹サルスベリ（百日紅）はミソハギ科中国南部原産。

■アルカリ側で紅色に、土壌の酸度で花色が変わるアジサイ。「雨」と「寺院」と「アジサイ」と、何と無くしっくりくる取り合わせ。アジサイは花期が長く（高野山では7〜9月）、病害虫の心配や手入れも余りかからないので、公園緑地や広い庭園では大変ありがたい庭園樹。
■アジサイの母種であるガクアジサイ、花序の周辺に大きな修飾花（中性花）をガクブチ状につける。修飾花ばかりに変じたものがアジサイ。豪華さはないものの風情や野趣があり、純日本庭園や茶庭ではガクアジサイや野生小型種のヤマアジサイ、アマチャなどの方がが尊ばれるようです。

■同科同属の樹木として高野山ではノリウツギ、ヤハズアジサイ、ヤマアジサイ、コアジサイ、ガクウツギ、コガクウツギ、ゴトウヅル（ツルアジサイ）等が周辺林地に見ることが出来ます。■